Modell 55/56
Serien Nr. 086730
Artikel Nr. 193
geschraubte Spule mit kleiner Bohrung oben und unten , aber Made in Germany

Model 55/56
Serial no. 086730
Item no. 193
Screw-fastened spool with a small bore at the top and bottom; marked „Made in Germany“

Mit QUICK O MAT in Meter, der Schriftzug wurde wahrscheinlich, nachträglich poliert?

With „QUICK O MAT“ in meters, was the lettering perhaps polished at a later stage?

Auch hier die graue Kunstoff Bremsmutter.

Here, too, is the gray plastic brake nut.

Spule mit kleiner Bohrung für Bremsmutter.

Spool with a small bore for the brake nut.

Auch von unten die kleine Bohrung, aber mit Schriftzug, MADE IN GERMANY!

Also with a small hole on the underside, but featuring an inscription: MADE IN GERMANY!