Da die Produktion des Modells 600B erst später begann, ist das Modell 1 Version 3, die erste Version von der 600B von 1977. Die Produktion von dem Modell 700 und 800 begann 1975 ! Die Produktion des Modells 900B begann als letztes und zwar erst 1982/83, aus diesem Grund sind die 900er die mit Abstand seltensten Champion Modelle!
Since production of the 600B model started later, the Model 1 Version 3 is the first version of the 600B from 1977. Production of the 700 and 800 models began in 1975! Production of the 900B model started last, in 1982/83, which is why the 900 series are by far the rarest Champion models!
Artikelnr. 028
Übersetzung: 1:4,6
Grundplatte: Version 2.1
Justierkappen: Version 1
Antrieb für Schnurführung: Vorne abgeflacht
Sicherung für den Auslösehebel: Ohne
Draht der Schnurführung: Abgekantet
Kontergewicht der Kurbel: mit Radius
In der Vorderansicht, sieht man die Rolle ist in einem sehr guten Zustand !
From the front view, you can see that the reel is in very good condition!
Seltene Justierkappen der Version 1, noch mit Aussparung !
Rare adjustment caps of version 1, still with recess!
In der Rückansicht sieht man ein paar kleinere Gebrauchsspuren.
The rear view shows a few minor signs of wear.
Fuß beschriftet mit Elktroschreiber ! Möglicherweise vom Besitzer ? Weis vielleicht jemand mehr darüber , dann bitte melden ?
Foot marked with an electric pen! Possibly by the owner? Does anyone know more about this? If so, please get in touch.
Auch mit abgenommen Antriebsteil, zieht man die Rolle ist in einem sehr gepflegtem Zustand. Bei der Grundplatte handelt es sich um die Version 2.1
Even with the drive unit removed, the roller is in very good condition. The base plate is version 2.1.
Eine frühe Version , die Achslager werden noch mit Sprengringen gehalten !
An early version, the axle bearings are still held in place with snap rings!
Die Mitnehmerfläche für das Antriebsritzel , erinnert mich sehr an die Ambassadeurwellen, Ende der Fünfziger ?
The drive surface for the pinion gear reminds me a lot of the Ambassadeur shafts from the late fifties?
Antriebsritzel für Schnurführer aus Aluminium !
Drive pinion for line guide made of aluminum!