Diese Version der Quick 800 ist schon die zweite Variante, sie kam schon nach kurzer Zeit. Der Draht der Schnurführung ist jetzt abgekantet! Diese Version wurde noch in 1975, aus fertigungstechnischen Gründen, schon nach kurzer Zeit eingeführt! Vergleiche mit Modell 1 Version 1!
This version of the Quick 800 is already the second variant, introduced after a short time. The wire of the line guide is now bent! This version was also introduced in 1975 after a short time due to manufacturing reasons! Compare with Model 1, Version 1!
DAM Quick 800 Champion, Modell 1, Version 2, Baujahr ca.1975-76
Artikelnr. 014
Übersetzung: 1:3,5
Grundplatte: Version 1.1
Justierkappen: Version 1
Antrieb für Schnurführung: Vorne mit Radius
Sicherung für den Auslösehebel: Ohne
Draht der Schnurführung: Abgekantet
Kontergewicht der Kurbel: mit Radius
Hier gut zu erkennen die geänderte Schnurführung.
The changed cord routing is clearly visible here.
Auch von der Seite in einem sehr gutem Zustand !
Also in very good condition from the side!
Und leider auch hier fehlt der Kontrollaufkleber.
And unfortunately, the control sticker is missing here too.
Auch hier die Grundplatte Version 1.1.
Here too, the base plate version 1.1.
Größe Länge 16cm x Breile 9,5cm x Höhe 8cm
Size: Length 16cm x Width 9.5cm x Height 8cm
Der Karton mit der extrem seltenen Ersatzteil Plastic Schachtel, fast immer sind die Teile in einer Kunststofftüte!
The box contains the extremely rare spare parts plastic box; the parts are almost always in a plastic bag!
Ein wirklich seltener “ Deutscher Karton“ !
Fast alle diese Rollen gingen wegen des hohen Preises in den Export !
A truly rare „German cardboard“!
Almost all of these rolls were exported due to their high price!