Modell 49 ohne Rücklaufsperre
Gehäuse mit Raulack
ohne Serien Nr.
Artikel Nr.043
Spule lackiert und nicht wie üblich eloxiert
Model 49 without anti-reverse
Housing with textured finish
No serial number
Item No. 043
Spool painted, not anodized, as is customary
Auch hier Gehäuse dunkel eloxiert, aber jetzt mit schwarzem Raulack lackiert. Und noch der schmale Rotor.
Here, too, the case is dark-anodized, though now finished with a matte black lacquer and features the slim rotor.
Nochmal die sehr seltene lackierte Spule! Und auch hier noch der Vollbügel in der ersten Version, aber komplett vernickelt.
Once again, the very rare painted spool! And here, too, we still find the full bail in its first version, though completely nickel-plated.
Diese Rolle ist in einem sehr guten Zustand, nur an der hinteren Lagerschraube, war mal wieder ein Laie mit der Rohrzange dran, Schade.
This reel is in very good condition, however unfortunately, some amateur got at the rear bearing screw with a pipe wrench again.